Kalla danska fall i Skottland
FILMENNär brittiska "Dept. Q" utannonserades med en beskrivning som löd ungefär "En polis kommer tillbaka efter ett trauma och leder en kalla fall-grupp" så tyckte jag att det lät väldigt likt svenska "Det som göms i snö" där Robert Gustafsson spelar just en polis som kommer tillbaka efter ett trauma och leder en kalla fall-grupp. I någon sekund funderade jag på om det var en remake, men det är det inte. Däremot är det en skandinavisk förlaga, nämligen dansken Jussi Adler-Olsens boksvit om Avdelning Q (vilket snarare pekar på att den svenska serien med Gustafsson sneglat på Adler-Olsens koncept...). Hittills har han skrivit tio romaner om Avdelning Q och den här serien är en adaption av den första, "Kvinnan i rummet".
Danmark har blivit Skottland i Netflix niodelade serie. Vi utgår från Edinburgh och vår huvudperson är Carl Morck (Matthew Goode). Traumat som Morck återvänder från är ett besök på en brottsplats där en maskerad man skjuter ner Morck, hans kollega James Hardy (Jamie Sives) och den patrullerande Anderson (Angus Yellowlees). Anderson dör, Hardy blir förlamad och Morck blir träffad i halsen. Skytten får ögonkontakt med Morck innan den lämnar platsen.
Den redan cyniske Morck blir allt mer egensinnig och svårhanterad efter traumat. Har saknar filter och bryr sig inte om vad andra tycker, tänker eller säger. Samtidigt är han fortfarande skarp och smart och ser det som en självklarhet att kritisera den kollega som har hand om skjutningsutredningen. Hans chef Moira Jacobson (Kate Dickie) vet inte riktigt vad hon ska göra med honom men lösningen kommer när polisen plötsligt får ordentligt med medel för att ta hand om kalla fall. Hon låter Morck bli ensam ansvarig för Avdelning Q och ger honom ett kontorsutrymme längst ner i källaren och medlen använder hon någon annanstans. Men Morck blir nöjd men det är först när han får en kollega som han börjar göra något vettigt.
Svenske Alexej Manvelov spelar den ayslsökande syriske polismannen Akram Salim som är sugen på att jobba. Han börjar bläddra i de många arkivboxarna med kalla fall och fastnar för en där en lätt kontroversiell åklagare Merritt Lingard (Chloe Pirrie) försvann spårlöst fyra år tidigare från en färja. Akram är säker på att hon lever medan Morck är tveksam. Men de börjar jobba och rota i gamla spår och ledtrådar samtidigt som avdelningen fördubblas när Rose Dickson (Leah Byrne) och den förlamade Hardy ansluter. Samtidigt får vi tittare bekräftat att Akram har rätt och att Merrit lever men hålls inlåst av några som vill att hon själv ska komma fram till varför hon kidnappats.
Denna första säsong av "Dept. Q" - för visst måste det väl bli mer? - är kanske lite utdragen men aldrig för seg eller tråkig. Den är spännande hela vägen och mellan varven lite rolig. Matthew Goode har alltid en snärtig replik på lager och han får en bra kemi med både Jamie Sives och framför allt Alexej Manvelov. Jag är väldigt imponerad av Manvelovs gestaltning där han är samlad och cool men uppenbarligen har vissa specialkunskaper i bagaget som inte hör till den skotska polisens normala utbud. Jag gillar det väldigt mycket.
Jag vill definitivt se mer av Avdelning Q och i och med att det finns mycket mer skrivet att filmatisera hoppas jag att Netflix snarast möjligt beställer fler säsonger.
Danmark har blivit Skottland i Netflix niodelade serie. Vi utgår från Edinburgh och vår huvudperson är Carl Morck (Matthew Goode). Traumat som Morck återvänder från är ett besök på en brottsplats där en maskerad man skjuter ner Morck, hans kollega James Hardy (Jamie Sives) och den patrullerande Anderson (Angus Yellowlees). Anderson dör, Hardy blir förlamad och Morck blir träffad i halsen. Skytten får ögonkontakt med Morck innan den lämnar platsen.
Den redan cyniske Morck blir allt mer egensinnig och svårhanterad efter traumat. Har saknar filter och bryr sig inte om vad andra tycker, tänker eller säger. Samtidigt är han fortfarande skarp och smart och ser det som en självklarhet att kritisera den kollega som har hand om skjutningsutredningen. Hans chef Moira Jacobson (Kate Dickie) vet inte riktigt vad hon ska göra med honom men lösningen kommer när polisen plötsligt får ordentligt med medel för att ta hand om kalla fall. Hon låter Morck bli ensam ansvarig för Avdelning Q och ger honom ett kontorsutrymme längst ner i källaren och medlen använder hon någon annanstans. Men Morck blir nöjd men det är först när han får en kollega som han börjar göra något vettigt.
Svenske Alexej Manvelov spelar den ayslsökande syriske polismannen Akram Salim som är sugen på att jobba. Han börjar bläddra i de många arkivboxarna med kalla fall och fastnar för en där en lätt kontroversiell åklagare Merritt Lingard (Chloe Pirrie) försvann spårlöst fyra år tidigare från en färja. Akram är säker på att hon lever medan Morck är tveksam. Men de börjar jobba och rota i gamla spår och ledtrådar samtidigt som avdelningen fördubblas när Rose Dickson (Leah Byrne) och den förlamade Hardy ansluter. Samtidigt får vi tittare bekräftat att Akram har rätt och att Merrit lever men hålls inlåst av några som vill att hon själv ska komma fram till varför hon kidnappats.
Denna första säsong av "Dept. Q" - för visst måste det väl bli mer? - är kanske lite utdragen men aldrig för seg eller tråkig. Den är spännande hela vägen och mellan varven lite rolig. Matthew Goode har alltid en snärtig replik på lager och han får en bra kemi med både Jamie Sives och framför allt Alexej Manvelov. Jag är väldigt imponerad av Manvelovs gestaltning där han är samlad och cool men uppenbarligen har vissa specialkunskaper i bagaget som inte hör till den skotska polisens normala utbud. Jag gillar det väldigt mycket.
Jag vill definitivt se mer av Avdelning Q och i och med att det finns mycket mer skrivet att filmatisera hoppas jag att Netflix snarast möjligt beställer fler säsonger.
EXTRAMATERIALET
Inget.
TRE SAKER
1. Jussi Adler-Olsens romaner har även adapterats till sex danska långfilmer. Med andra ord lyckades de berätta samma historia som denna film baseras på, på dryga 90 minuter jämfört med nästan 9 timmar.
2. I de danska filmerna spelas Akram av Fares Fares.
3. Serien har utvecklats av veteranen Scott Frank som har mycket tungt på sitt CV, bland annat den omåttligt populära "The Queen’s Gambit".
2. I de danska filmerna spelas Akram av Fares Fares.
3. Serien har utvecklats av veteranen Scott Frank som har mycket tungt på sitt CV, bland annat den omåttligt populära "The Queen’s Gambit".
KOMMENTARER -
Inga kommentarer än
DELA ELLER TIPSA
Streamat
