Otvättade pensionärer i stället för demoner
Apartment 1303
Genre: SkräckFormat: DVD, region 2, 1 skivor
Bolag: Scanbox, 2013
Ljud: Dolby Digital 5.1
Bild: Anamorfisk Widescreen 2.35:1
Som vanligt när amerikanerna ska göra en remake av en icke-amerikansk film blir det en något plattare version. Det finns undantag, men tyvärr är "Apartment 1303" inte ett sådant undantag. Handlingen är ungefär densamma som i den asiatiska versionen av "Apartment 1303". En ung kvinna, Janet, skaffar en egen lägenhet men ganska snart kastar hon sig ut från balkongen mot en säker död. Självmord säger polisen men vi vet att det inte är något självmord det handlar om. Vi vet att hon kastades ut av ett spöke.
Janets mamma som spelas väldigt överdrivet av Rebecca De Mornay bryter ihop och hennes syster som spelas bättre av Mischa Barton bestämmer sig för att undersöka Janets självmord närmare. Hon får då reda på att det skett många oförklarliga självmord i lägenhet 1303 och även hon riskerar nu att "begå självmord"…
Man försöker att efterapa originalfilmen men man lyckas inget vidare. Den där obehagliga känslan som finns där i asiatiska skräckfilmer saknas och spökena ser mest ut som otvättade pensionärer i stället för vita demoner. Men värst är nog skådespeleriet. Barton klarar sig med nöd och näppe men resten av skådespelarna är riktigt usla. Speciellt besviken är jag på De Mornay som borde vara tillräckligt bra för att klara av att spela Janets nerdekade mor utan att det går över styr som det gör här.
Sammanfattningsvis kan man konstatera att detta är en urvattnad version av originalet som redan den saknade en hel del…
Janets mamma som spelas väldigt överdrivet av Rebecca De Mornay bryter ihop och hennes syster som spelas bättre av Mischa Barton bestämmer sig för att undersöka Janets självmord närmare. Hon får då reda på att det skett många oförklarliga självmord i lägenhet 1303 och även hon riskerar nu att "begå självmord"…
Man försöker att efterapa originalfilmen men man lyckas inget vidare. Den där obehagliga känslan som finns där i asiatiska skräckfilmer saknas och spökena ser mest ut som otvättade pensionärer i stället för vita demoner. Men värst är nog skådespeleriet. Barton klarar sig med nöd och näppe men resten av skådespelarna är riktigt usla. Speciellt besviken är jag på De Mornay som borde vara tillräckligt bra för att klara av att spela Janets nerdekade mor utan att det går över styr som det gör här.
Sammanfattningsvis kan man konstatera att detta är en urvattnad version av originalet som redan den saknade en hel del…
EXTRAMATERIALET
Inget.
TRE SAKER
1. Det finns en 3D-version av filmen med på skivan. Jag valde den för att testa, trots att jag inte har en 3D-spelare, och den funkade då utmärkt som 2D…
2. Sällan har jag sett en karaktär prata så mycket med sig själv som Janet gör. Inte det minsta trovärdigt om ni frågar mig…
3. Lite lathet från filmbolaget. På baksidan av omslaget har man tagit beskrivningen från originalfilmen. Här står det att Janet firar med sina vänner att hon fått en ny lägenhet. I hela filmen ser vi inte en enda vän till Janet, än mindre att hon firar i lägenheten. Slarv och lathet!
2. Sällan har jag sett en karaktär prata så mycket med sig själv som Janet gör. Inte det minsta trovärdigt om ni frågar mig…
3. Lite lathet från filmbolaget. På baksidan av omslaget har man tagit beskrivningen från originalfilmen. Här står det att Janet firar med sina vänner att hon fått en ny lägenhet. I hela filmen ser vi inte en enda vän till Janet, än mindre att hon firar i lägenheten. Slarv och lathet!
HANS-ÅKE LILJA (2013-09-26)